Thermische vizieren Scopes Clip-on

Wat zijn thermische vizieren en scopes?

 

Thermische bezienswaardighedenzijn ontworpen om direct op uw vuurwapen te worden gemonteerd, terwijlthermische scopesworden vaak ontworpen alszelfstandige observatieapparaten, dat wil zeggen dat ze draagbaar of gemonteerd kunnen worden gebruikt.

 

Algemeen,thermische scopeshebben extra functies, zoals dat ze vaak een breder gezichtsveld hebben voor het scannen van grotere gebieden, en gedetailleerde beeldvorming en extra functies voor analyse, terwijlthermisch zichtzijn geoptimaliseerd voor snelle doeldetectie en -richting en zijn vaak voorzien van dradenkruizen of vizieren voor nauwkeurig richten.

 

Beide kunnen worden ingezet voor verschillende doeleinden, zoals bewaking, jacht of andere toepassingen waarbij hittesignalen worden gedetecteerd.

 

 

Voordelen van onze thermische vizieren en scopes

 

 

  • Zichtbaarheid inomstandigheden met weinig licht en geen licht;
  • Detectie van hittedoelen, vooral die achter dunne obstakels, zoals gebladerte, bossen...
  • Detectie op lange afstand: Kan warmtesignalen detecteren vanaf aanzienlijke afstanden
  • Effectief voorbewaking en verkenning
  • Functioneert onder alle weersomstandigheden: werkt onder verschillende weersomstandigheden, waaronder regen en sneeuw
  • Passieve werking: Geen uitzending van detecteerbare signalen, waardoor stealth behouden blijft
  • Veelzijdigheid: Nuttig voor het leger, wetshandhaving, zoek- en reddingsacties en het observeren van wilde dieren
  • Energie-efficiëntiebeoordeling: Warmtelekken in gebouwen of industriële apparatuur identificeren
  • Verbeterd situationeel bewustzijn:Geef informatie die niet met het blote oog zichtbaar is
  • Niet-invasieve inspectie: Maakt het mogelijk om apparatuur of structuren te onderzoeken zonder fysiek contact

Wat is een thermisch clip-on apparaat?

 

 

A thermisch clip-on apparaatis een type thermische zichtvizier dat kan worden bevestigd aan bestaande optische vizieren of scopes om thermische beeldvormingsmogelijkheden toe te voegen. Het helpt om een ​​standaard dagoptiek om te zetten in een thermisch beeldvormingssysteem en stelt gebruikers in staat om te schakelen tussen normaal en thermisch zicht zonder het hele vizier te veranderen.

 

In sommige landen waar mensen rekening mee moeten houdenLegaliteit van jacht- en vuurwapenregelgeving, de opklikbare apparaten zijn populairder en worden daarom minder vaak gebruikt, omdat ze alleen met optische scopes werken en gemakkelijk kunnen worden losgemaakt/bevestigd;

 
Waarom voor ons kiezen
 
01/

Onze fabriek
IR-EO CAMERAS & SYSTEMS Co., Ltd is opgericht in 2019 en is gevestigd in zowel Beijing als Hangzhou. Het bedrijf is een systeemintegrator en wederverkoper van een breed scala aan infrarood (IR) elektro-optische (EO) camera's, inclusief de bijbehorende onderdelen (bijv. elektronische circuits en lenzen, enz.).

02/

Diensten
Als vooraanstaande solution provider verlenen wij ook consultancy en aftersales service op afstand aan onze waardevolle klanten. Wij kunnen onze potentiële klanten helpen om zowel highlevel als lowlevel systeemontwerp te leveren, en onze waardevolle klanten de extra waardetoevoegende diensten te bieden.

03/

One-stop-oplossing
Sense&Com werkt samen met diverse vooraanstaande partners in de sector en is toegewijd aan het leveren van consultancy en geïntegreerde EO (Electro-Optics) productoplossingen aan onze klanten.

04/

Rijke ervaring
Door gebruik te maken van de industriestandaarden (zoals ONVIF, etc.) en de geavanceerde engineers, wordt ons integratiewerk nu steeds productiever en effectiever. Dit levert onze klanten meer voordelen op door de optimale oplossing te kiezen, wat op zijn beurt weer leidt tot meer positieve effecten op de economische winst.

 

Componenten van thermische vizieren

 

Thermische sensoren
Thermische sensoren detecteren het infraroodlicht en zetten het met behulp van de processor om in zichtbare pixels. Verschillende thermische sensoren zijn min of meer betaalbaar, afhankelijk van de kwaliteit van de sensor zelf. De kwaliteit van de sensor wordt doorgaans bepaald door het aantal pixels dat een sensor heeft. Dit staat bekend als sensorresolutie. Hoe meer pixels of hoe hoger de pixeldichtheid, hoe beter de resolutie zal zijn.
Een voordeel van een hogere resolutie is dat u betere beelden krijgt wanneer u optische zoomfuncties gebruikt.
Lagere resolutie of instapcamera's zijn geweldig voor hun prijs binnen kortere afstanden. Naarmate de resolutie toeneemt, wordt het gemakkelijker om temperatuurvariaties op grotere afstanden te detecteren.
De beste manier om het verschil visueel waar te nemen, is door twee camera's met twee verschillende resoluties en lensgroottes naast elkaar te zetten.

 

Optica en lenzen

Lensgroottes helpen het licht te verzamelen en te richten op uw thermische sensor, zodat deze al zijn magie kan doen. Bij het bepalen van welke thermische scope u moet kiezen, is het belangrijk om op de lensgrootte te letten.

Met een kleinere lens heeft u een breder gezichtsveld (hoeveel van het landschap u kunt zien binnen het kader van uw telescoop) vergeleken met een grotere lens.

Maar een kleinere lensgrootte betekent ook dat u een kleinere basisvergroting hebt vergeleken met een warmtebeeldkijker met een grotere lens.

 

Beeldverwerking

Deze warmtebeeldkijkers zijn, net als digitale camera's, in feite kleine computers die beelden kunnen weergeven en aanvullende gebruikersinterfacefuncties kunnen bieden.

De kwaliteit van de beeldprocessor is belangrijk voor het leveren van beelden van goede kwaliteit op uw beeldscherm en voor het garanderen van een goede framesnelheid en vernieuwingsfrequentie, zodat u live kunt zien wat uw sensor allemaal oppikt.

Dankzij een hoogwaardige beeldprocessor kunnen we waardevolle software-updates leveren en in de toekomst extra weergavefuncties toevoegen naarmate deze worden ontwikkeld.

 

Weergavetechnologie

Een beeldscherm van hogere kwaliteit met een goede vernieuwingsfrequentie is erg belangrijk om een ​​vloeiend beeld te garanderen, vooral bij bewegende doelen en visuele identificatie op grotere afstanden.

Zowel uw beeldprocessor als uw digitale display werken nauw samen om een ​​vloeiende videofeed te bieden wanneer u uw warmtebeeldscoop gebruikt.

 

Video- en audio-opname

Vrijwel alle warmtebeeldcamera's van AGM, en vele andere apparaten in de sector, zijn uitgerust met de mogelijkheid om foto's, video's en/of audio-opnamen te maken.

Elk apparaat met video- en audio-opnamefunctie beschikt doorgaans over 64 GB intern geheugen.

 

Thermal Vision Sights, SC-TSA 3/6

 

Thermische vizieren versus nachtzichtkijkers

Het verschil tussen thermische beeldvorming en nachtzicht is voor veel mensen verwarrend. Zowel thermische scopes als nachtzichtscopes dienen hetzelfde doel, namelijk beter zicht, maar daar houdt de overeenkomst op.

Het grootste verschil tussen de twee, en de factor die hun uiteindelijke bruikbaarheid bepaalt, is de technologie die elk van beide gebruikt om zijn functie uit te voeren.

Nachtzichtkijkers nemen bestaand licht, hoe klein ook, en versterken het. Dit kan maanlicht, sterrenlicht of zelfs een enkel LED-statuslampje op een apparaat of buitenarmatuur zijn. Ze zijn geweldig voor weinig licht, maar niet voor absolute duisternis, en ze kunnen worden beïnvloed door rook, mist of zelfs te veel licht.

Aan de andere kant lezen thermische scopes de warmtesignatuur van elk object in het detectieveld en worden ze niet beïnvloed door lichtomstandigheden, mist en standaardrook. Ze kunnen werken in complete pikdonkere duisternis en door enkele lichte obstakels die nachtzicht belemmeren. Echter, thermische scopes hebben over het algemeen een korter bereik, omdat ze moeite hebben om hetzelfde detailniveau te bieden als nachtzicht, waardoor het moeilijk is om doelen op lange afstand te onderscheiden.

 

 
Factoren om te overwegen bij het kiezen van een thermisch vizier
 

 

 
Thermische kernresolutie

De sensorresolutie van uw warmtebeeldkijker is de belangrijkste overweging bij het selecteren van een warmtebeeldkijker. Een afbeelding met hoge resolutie die op het display verschijnt, moet een scherpe en nauwkeurige definitie van een object hebben. De beste kernen in high-end optica bieden nu een resolutie van 640×512, terwijl de goedkopere, maar zeer goede optica een resolutie van 384×288 of een vergelijkbare resolutie bieden. Over het algemeen geldt: hoe hoger de resolutie, hoe beter de beeldkwaliteit.

 
Pixelafstand

De pixel pitch is een meting van de afstand tussen de pixels van het digitale beeld in de thermische sensor. De meeteenheid is een micrometer, vaak micron genoemd. Tegenwoordig zijn de meeste thermische optica 12 tot 17 micron, waarbij hoe lager het getal, hoe beter de kwaliteit.

 
Thermische gevoeligheid (NETD)

Thermische gevoeligheid of NETD (Noise Equivalent Temperature Difference) geeft aan in hoeverre de thermische detector het kleinste temperatuurverschil van uw doelwit kan herkennen.
Hoe kleiner de NETD, hoe gevoeliger u zult zijn. Als de doelen die u moet meten doorgaans grote temperatuurverschillen hebben, is een camera met een lage NETD waarschijnlijk niet nodig.

 
Gezichtsveld

Field of View wordt bepaald door de cameralens en is de omvang van een scène die de camera op een bepaald moment ziet. Voor werk dat van dichtbij wordt gedaan, hebt u een lens met een groothoek FOV nodig. Voor werk op grote afstand hebt u een telelens nodig.

 
Thermische scope-displaytypen

Thermische scopes hebben verschillende soorten displays, waaronder Liquid Crystal Displays (LCD), organische lichtgevende diodes (OLED) of actieve matrix organische lichtgevende diodes (AMOLED). De displays van OLED en AMOLED worden over het algemeen toegepast in nieuwere en hogere kwaliteit scopes die uitstekende helderheid bieden. De ThermTec thermische scopes gebruiken AMOLED displays voor betere prestaties in extreme omstandigheden met temperaturen variërend van -20 graden tot +50 graden.

 
Detectiebereik van het bereik

Het detectiebereik voor thermische scopes verwijst naar de afstand waarop u een helder beeld kunt krijgen. Er zijn jachtscopes die u een helder beeld kunnen geven voor afstanden tot wel 4,000 yards.

 
Vergroting

De vergroting definieert het vermogen van een thermische scope om in te zoomen op wat u bekijkt. Het vermogen van de scope om het beeld te vergroten, beïnvloedt de resolutie. De twee functies zijn indirect evenredig aan elkaar. Hoe hoger de vergroting, hoe meer het de resolutie van het beeld beïnvloedt dat u door de scope kunt zien.

 

 

Hoe richt je een thermische richtkijker in

 

Het is belangrijk om uw scope te begrijpen. In tegenstelling tot traditionele scopes (meestal met windage- en elevatietorentjes) hebben thermische scopes die normaal gesproken niet, dus u moet leren hoe u digitale aanpassingen kunt maken. Het kan de moeite waard zijn om de handleiding van de eigenaar te raadplegen voordat u de schietbaan opgaat om uw scope in te stellen. Bij het instellen moet u de exacte kaliberpatronen gebruiken die u van plan bent te gebruiken voor echte doelen, aangezien kogelval verschillende kaliberpatronen op verschillende manieren beïnvloedt. Normale papieren doelen zijn niet geschikt voor het instellen van uw thermische scope, dus u moet investeren in een thermisch doel (ze gloeien onder thermische verlichting en zijn gemakkelijk te zien met een thermische scope).

Of als je een beperkt budget hebt, hoef je alleen maar te zorgen dat je warmte genereert rond je doelwit. Handwarmers worden vaak voorgesteld als een goedkope en gemakkelijke manier om de warmte te genereren die je nodig hebt om je doelwit gemakkelijk en duidelijk te kunnen zien. Zodra je klaar bent om de schietbaan op te gaan, moet je je doelwit instellen. Omdat thermische scopes meestal op geweren zitten, stel je de afstand normaal gesproken in op 100 meter. Nu is het tijd om te schieten. Tenzij je een zeer ervaren schutter bent, wordt een minimum van vijf schoten geadviseerd. Zodra je je schoten hebt gelost, ga je naar je doelwit en zorg je ervoor dat je schoten bij elkaar geclusterd zijn. Dan is het tijd om je scope verticaal en horizontaal aan te passen om dicht bij de roos te komen. Zodra je je aanpassingen hebt gemaakt, ga je terug naar het startblok en schiet je nog meer schoten. Als alle schoten dicht bij de roos zijn geclusterd, heb je je scope succesvol ingesteld. Als dat niet zo is, herhaal je het proces totdat je dit wel kunt.

640 Uncooled Thermal Vision Tube Model
640 Uncooled Thermal Vision Sight Compact Model

Hoe werkt een thermisch vizier?

 

Verschillende militaire operaties, nachtjachten en tientallen andere evenementen die 's nachts plaatsvinden, zouden ontoegankelijk zijn zonder moderne thermische vizieren. Deze apparaten kunnen op unieke wijze een thermisch beeld vormen van het onderzochte gebied, dat mensen gebruiken om dieren, mensen, verschillende apparatuur en omringende objecten te detecteren en identificeren. Hierdoor ontvangt de gebruiker waardevolle informatie, die hij gebruikt om zijn doelen te bereiken. Ondanks hun populariteit zijn thermische scopes relatief eenvoudige apparaten. Tegelijkertijd is de eenvoud in alles terug te vinden, inclusief het werkingsprincipe.

Het werk van thermische vizieren begint met het verzamelen van infraroodstraling van alle objecten rondom de gebruiker. Dit werk wordt gedaan door de lens van de optica, wat een van de kritische elementen van het ontwerp is. Op basis van de ontvangen informatie wordt een thermisch beeld gemaakt. Om dit te doen, worden infraroodstralen gefocust en vallen ze op specifieke detectoren. Deze laatste hebben altijd een hoge gevoeligheid, dus ze laten zelfs de meest subtiele straling niet door. Deze ontwerpdetails helpen het vizier om het zogenaamde thermogram te vormen. Daarna wordt het omgezet in elektrische impulsen die naar het elektronische systeem van de optica worden gestuurd. Daar worden ze onderworpen aan verschillende invloeden, wat het mogelijk maakt om een ​​thermisch beeld te verkrijgen dat zichtbaar is voor een persoon bij de uitgang. Het wordt naar het vizierdisplay gestuurd, vaak ingebouwd in het oculair. Het laatste schot maakt het mogelijk om de grenzen van verschillende objecten en de mate van verwarming van hun gebieden te zien. Hoe hoger de temperatuur, hoe helderder de kleur zal zijn. Sterk verwarmde gebieden worden gekenmerkt door warme tinten (bijvoorbeeld rood, oranje en verschillende variaties van geel), en minder warme gebieden worden gekenmerkt door koude (groen, blauw en andere).

 

Dingen waar thermische vizieren doorheen kunnen kijken
 

Dunne stoffen:Thermische vizieren zijn uitstekend in het detecteren van lichaamswarmte door lichte, niet-geïsoleerde kleding zoals een enkele laag katoen of linnen. Deze mogelijkheid strekt zich uit tot materialen zoals lakens of gordijnen, waardoor warmtesignaturen kunnen worden gedetecteerd, zelfs wanneer onderwerpen gedeeltelijk worden verduisterd.

 

Rook en mist:Thermische vizieren zijn van onschatbare waarde in omgevingen waar het zicht ernstig wordt beperkt door rook van branden of dikke mist. Brandweerlieden gebruiken bijvoorbeeld thermische beeldvorming om hotspots en personen te lokaliseren die vastzitten in met rook gevulde structuren, wat reddingsoperaties aanzienlijk verbetert.

 

Kwast en licht blad:In natuurlijke omgevingen kan thermische beeldvorming door schaars of dun gebladerte heen kijken, wat jagers en natuurliefhebbers helpt bij het spotten van wilde dieren. Dit vermogen is ook van cruciaal belang bij militaire operaties, waar het identificeren van bedreigingen die verborgen zijn in gebieden met lichte vegetatie levensreddend kan zijn.

 

Duisternis:De mogelijkheid van thermische vizieren om te functioneren in volledige duisternis is onmisbaar voor nachtelijke observatie van wilde dieren, beveiligingstoezicht en wetshandhaving. Deze functie is met name nuttig in scenario's waarin het handhaven van het element van geheimhouding essentieel is.

 

Kunststoffen en composietmaterialen:Bepaalde dunnere kunststoffen en composietmaterialen blokkeren infraroodstraling niet volledig, waardoor thermische vizieren warmtebronnen erachter kunnen detecteren. Dit is handig in industriële toepassingen voor het inspecteren van machines en elektrische panelen.

 

Gecamoufleerde of geverfde oppervlakken:Met warmtebeeldtechnologie kunnen objecten of personen zichtbaar worden gemaakt die gecamoufleerd of beschilderd zijn, zodat ze niet opvallen in de achtergrond. De warmtepatronen kunnen namelijk aanzienlijk verschillen van de omgevingstemperatuur, waardoor ze in thermische beelden duidelijk zichtbaar zijn.

 

Warmte van voertuigen en machines:Bij zoek- en reddingsoperaties kunnen warmtebeeldcamera's voertuigen en machines in dichtbevolkte gebieden snel lokaliseren door de warmte te detecteren die door de motoren wordt afgegeven. Deze motoren kunnen lang na gebruik nog warm blijven.

 

Voetafdrukken en restwarmte:Met behulp van warmtebeeldtechnologie kunnen restwarmtesporen worden gedetecteerd, zoals recent gemaakte voetafdrukken of de warmte die een persoon achterlaat op een stoel. Dit kan nuttige informatie opleveren voor zowel tactische als reddingsoperaties.

 

Onder dun ijs of sneeuw:In koudere omgevingen kunnen thermische richtkijkers warmtesignalen detecteren door dunne lagen ijs of sneeuw heen, zoals een watermassa onder een ijskap of kleine dieren die zich net onder het sneeuwoppervlak hebben ingegraven.

 

 
Hoe onderhoud je thermische vizieren
 

Het schoonhouden van uw scope gaat niet alleen om esthetiek; het gaat om prestaties. Een vuile lens kan een heldere opname veranderen in een gemiste kans.

Hier zijn enkele belangrijke tips:

Begin met de buitenkant:Gebruik een zachte borstel of een blikje perslucht om stof en vuil van de behuizing en lensoppervlakken van de telescoop te verwijderen
Lensreiniging:Een lenspen is hierbij uw beste vriend. Deze is speciaal ontworpen voor optica en helpt vingerafdrukken en vlekken te verwijderen zonder het glas te krassen.
Gebruik een monoculair:Als je een sidekick voor je scope hebt, kun je de lensbeschermer op je scope houden totdat je hem echt nodig hebt. De Zoom ZH50 V2 Thermal Monocular is een geweldige om in je kit te hebben.

Geavanceerd onderhoud: meer dan alleen het lensdoekje

Vermijd agressieve chemicaliën:De InfiRay Outdoor BOLT TH50C V2 wordt geleverd met een ongelooflijk heldere 50mm f/1.1 lens waar u goed voor wilt zorgen. Gebruik reinigingsmiddelen die speciaal zijn ontworpen voor optica om te voorkomen dat de coatings op uw lenzen beschadigd raken.
Bescherming is belangrijk:Wanneer u uw scope niet gebruikt, houdt u deze dan afgedekt en, indien mogelijk, in een gevoerde hoes. Deze eenvoudige stap kan de levensduur aanzienlijk verlengen en de wederverkoopwaarde behouden als u ooit overweegt om te upgraden.

Nacht- en thermische jacht onder de knie krijgen

Haal het maximale uit uw scope
Om de kracht van uw scope echt te benutten, hebt u meer nodig dan alleen een schone lens. Begrijpen hoe u deze tools in verschillende omstandigheden kunt gebruiken, zal u onderscheiden van de doorsnee gebruiker. Hier zijn enkele manieren om de effectiviteit van thermische scopes in het veld te maximaliseren.

Praktische tips voor het veld

Ken uw omgeving:Warmtebeeldkijkers zijn uitermate geschikt voor het detecteren van temperatuurverschillen. Wees u dus bewust van uw omgeving en hoe deze de thermische metingen kan beïnvloeden.
Oefening baart kunst:Besteed overdag tijd aan uw scope om de functies ervan te begrijpen en hoe u snel instellingen kunt aanpassen. 's Nachts in het veld is niet het moment om door een handleiding te bladeren.
Uw scope aanpassen:Je wilt nooit een scope die losjes past, of een die uit de uitlijning kan raken. Torque Driver is een handige kit die het giswerk uit het installeren van optiek en het werken aan je geweren haalt.

 

 
Veelgestelde vragen
 

V: Hoe lang gaan thermische vizieren mee?

A: Standaard thermische wapenvizieren gebruiken batterijen die 3-4 uur meegaan, maar dat betekent niet dat je beperkt bent tot slechts een paar uur plezier. Veel standaard en militaire thermische wapenviziermodellen zijn uitgerust met een USB-poort, zodat je ze kunt aansluiten op externe voeding en ze onbeperkt kunt laten werken.

V: Kunnen thermische vizieren door ramen heen kijken?

A: Kan thermische beeldvorming door glas heen kijken? Thermische beeldvormers kunnen geen zichtbaar licht opvangen. Daarom wordt glas niet als transparant gezien wanneer bekeken door een thermische beeldcamera.

V: Kun je met thermische vizieren door mist heen kijken?

A: Mist kan geen infraroodstralen blokkeren, waardoor een object zichtbaar is op een warmtebeeldcamera, zelfs als het mistig is. De thermische golven kunnen door de mist heen dringen en het object zichtbaar maken op een warmtebeeldcamera. Bijvoorbeeld, een persoon die verborgen zit in dichte mist kan worden gezien op een warmtebeeldcamera.

V: Wat is het verschil tussen thermisch zicht en nachtzicht?

A: Het enige verschil is een grotere vergroting – een nachtzichtapparaat absorbeert al het beschikbare licht, vergroot het en geeft het beeld vervolgens weer in zwart-wit. Thermische beeldvorming werkt daarentegen door de warmtesignalen van verschillende objecten te meten en ze met elkaar te vergelijken.

V: Zijn thermische vizieren echt?

A: Een thermografisch wapenvizier, thermische beeldkijker of thermisch wapenvizier is een vizier dat een compacte thermografische camera en een richtkruis combineert. Ze kunnen op verschillende kleine wapens worden gemonteerd, maar ook op zwaardere wapens.

V: Werken thermische vizieren 's nachts?

A: Omstandigheden zoals stof, rook, bewolkte nachten, regen en mist belemmeren het nachtzicht. Deze omstandigheden hebben geen effect op thermische beeldvorming, die in volledige duisternis kan zien. Hoewel nachtzicht zijn nut heeft, is het een verouderde technologie die goedkoper is, maar van lagere kwaliteit dan andere opties.

V: Hoe werken thermische tankvizieren?

A: Een speciale lens van een thermische scope focust het infraroodlicht dat door alle objecten in beeld wordt uitgezonden. Het gefocuste licht wordt gescand door een gefaseerde reeks infrarood-detectorelementen. De detectorelementen creëren een zeer gedetailleerd temperatuurpatroon, een thermogram genaamd.

V: Hoe werkt een thermisch vizier?

A: Thermische beeldvorming is een geavanceerde en niet-invasieve techniek die gebruikmaakt van infraroodtechnologie om warmte-emissies van verschillende objecten te detecteren. Dit proces zet de infraroodenergie, die onzichtbaar is voor het menselijk oog, om in een zichtbare lichtweergave.

V: Heeft regen invloed op warmtebeeldkijkers?

A: Daarom zal zware stortregen met een dichte structuur de observatie met thermische glazen of een richtkijker verstoren. En lichte regenval zal het bekijken met thermische verrekijkers of monoculairen niet verstoren.

V: Zijn warmtebeeldkijkers overdag goed?

A: Een thermisch zichtapparaat pikt die warmtesignalen op en zet ze vervolgens om in een beeld. U vraagt ​​zich misschien af ​​of een thermisch nachtzichtapparaat dan op de een of andere manier anders is. En nou, we kunnen in principe zeggen dat er zoiets niet bestaat als thermisch nachtzicht, omdat thermisch zicht zowel overdag als 's nachts werkt.

Wij zijn professionele fabrikanten en leveranciers van thermische vizieren in China, gespecialiseerd in het leveren van hoogwaardige, op maat gemaakte service. Wij heten u van harte welkom om hoogwaardige thermische vizieren te kopen die in China zijn gemaakt, hier bij onze fabriek.